At hente piger har drømme. Det er ikke et komedieprisløb, der afholdes hvert år i slutningen af året, men det er et indlysende faktum. Alle pick-up artister er drømmejagere på gaden. Se på Another Story of a Pick-Up Master, jeg ville ønske, at nogen ville lave en. Shibuya på en kold dag. Mens han blander sig med de glitrende neonlys, retter han sig mod søde kvinder og råber på dem. Stop når det er koldt