Sumire har været gift med sin mand i fem år. Fordi hendes mand ikke længere ser hende som en kvinde, har hun en affære med Yoichi, der ser hende som en kvinde. Sumire føler sig skyldig i, hvad der kunne ses som et forræderi mod sin mand, men hendes følelser for Yoichi bliver stærkere, hver gang hun møder ham. Selvom jeg tænkte I dag er dagen til at sige farvel, Yoichis venlighed og fornøjelsen af at blive behandlet som en kvinde igen.