Denne gang foreslår serien ``Beyond the Mirror'' løsninger til en mor, der er bekymret for sit forhold til sin eksmands datter, som kom ud af et rådgivningscenter og er bekymret for sit forhold til sin sorte eksmand, og senere kommer hele familien til et særligt studie, jeg fik det! Et forslag til en erotisk mission for at få din mor til at gå bag det magiske spejl og forkorte forholdet mellem de to! To unge skolepiger og en udenlandsk stedfar.