Jeg er ikke velsignet med et job og har aldrig været kærester med en kvinde. Min eneste trøst i mangel af sådanne gode ting er den gifte kvinde ved siden af, Suzume. En gift kvinde, der er lidt naturlig og altid smiler ved ubevidst at vise sine bryster og trussekanter frem og få mig til at rødme. En dag hører han Suzumes skrig og går for at hjælpe hende, men han kan ikke fordrage hendes hjælpeløse udseende og ender med at krydse stregen.